Bölümler | Kategoriler | Konular | Kitaplar | İletişim
osmanlica film isinleri
Fight club - Tesekkül ün sille tokat>>
Çilgin sekreter jale - na uslu defterdar jale>>
Pretty woman - hususi avrat>>
21 grams - 0.016 okka>>
Million dollar baby - üçyüz akçelik sibyan>>
Godfather-sahbaba>>
Uçakta panik- tayyarede hezeyan>>
Terminatör - deccal>>
Spiderman - haseret-ül
Arkadasim, yapmis olduGun çalisma, ingilice - osmanlica çeviri mahiyetinde olmus. Bunda gülünecek yada mizaha konu olabilecek bir yanini göremiyorum. EGer sen bunda mizahsenlik buluyorsan kisiliGine veriyorum. Böyle Osmanica gibi lisan olarak hala telaffuz ettiGimiz ama yazida ayrildiGimiz geçmisimizi ti ye almani esefle karsiliyorum.
aynen katiliyorum......